Daniel Rhéaume

Is registered to :Inscription Encadreur

Chers Amis !

Une fois de plus, et ce, pour la 12ième année, je viens vous solliciter pour appuyer la lutte contre le cancer! Et oui, encore une fois, les 6 et 7 septembre prochains, je compte prendre part au "300KM pour la Vie", un événement cycliste qui vise à recueillir des fonds pour le Programme de cancérologie de Laval. L'argent amassé permet d'acquérir de l'équipement médical, de contribuer à la recherche sur le cancer et de financer des projets concrets qui améliorent la qualité de vie des patients atteints de cette terrible maladie qui, hélas, touche malheureusement un trop grand nombre de nos proches! J'ai moi même perdu ma mère de la maladie il y a à peine 2 ans !

Avec plus de 200 autres cyclistes, beau temps, mauvais temps, nous roulerons pour la cause entre Laval et Trois-Rivières. Ce sera un défi physique qui n'est rien comparé aux efforts, au courage et à la détermination dont doivent faire preuve les personnes aux prises avec la maladie! Au nom de toutes ces personnes touchées, MERCI de soutenir ma campagne.

Je sais que je me répète à chaque année mais sachez que j'apprécie grandement votre soutien, soutien sans lequel je ne pourrais pas prendre le départ.... Je suis pleinement conscient que vous êtes toutes et tous sollicités de part et d'autres par des causes tout aussi louables ! Sachez que dans ces circonstances, il n’y a pas de petits dons… nous les prenons tous avec la plus grande gratitude!

Donc, c’est clair, chaque don est important. C'est la force du nombre qui fait la différence et qui nous permet de prendre soin de notre monde en supportant des projets et services essentiels en cancérologie à Laval. Donc 1,000 fois MERCI de votre support indéfectible, année après année…. Vous me rendez tellement fier de cette belle solidarité!

Humblement et cordialement !
Daniel

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
For my Friends from English Canada
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dear Friends!

Once again, and for the 12th year, I come to you to ask your support in our the collective battle against cancer! And yes, once again, on September 6 and 7, I plan to take part in the « 300KM for Life », a cycling event which aims to raise funds for the Laval Cancer Program. The money raised makes it possible to acquire medical equipment, contribute to cancer research and finance concrete projects that improve the quality of life of patients suffering from this terrible disease, which, sadly, affects too many of our loved ones! I myself lost my mother to the disease just two years ago!

Along with more than 200 other cyclists, rain or shine, we will ride for the cause between Laval and Trois-Rivières. It will be a physical challenge but let’s be crystal clear, this is nothing compared to the effort, courage, and determination required by those struggling with the disease! On behalf of all those affected, THANK YOU for supporting my campaign.

I know… I repeat myself every year, but please know that I greatly appreciate your support, without which I would not be able to be part of the Event... I am fully aware that you are all solicited from all sides by equally worthy causes! Please know that all donations are absolutely welcome, large and small, and with the greatest gratitude!

In conclusion and, once again, every donation is important. It's the strength in numbers that makes the difference and allows us to take care of our people by supporting essential cancer projects and services. So, a Huge Thank You for your unwavering support, year after year! It means so much to me!!!

REGARDS
Daniel