Veuillez noter que ceci est un formulaire de don. Aucun remboursement ne sera possible après avoir finalisé votre transaction.
  

Conformément aux interprétations de la Loi de l'impôt sur le revenuquant aux dons admissibles, ce don est fait sans condition et de plein gré; je confirme que, en tant que donateur, aucun avantage ne reviendra à moi, ni à une personne qui m'est liée, au sens de la loi.
  
Je confirme, de plus, que cette contribution n'engage aucune obligation; elle ne réduira aucune obligation, directement ou indirectement, que je (ou personne liée) pourrais avoir pour des frais de formation non admissibles, frais de programme, dépenses de voyage, ou autres dépenses similaires à l'organisation du sport récipiendaire, ou à toute organisation liée ou affiliée.

Je suis conscient(e) que toute déclaration fausse ou trompeuse faite aux autorités fiscales engagera ma responsabilité légale et pénale.